🌟 마음이 통하다

1. 서로 생각이 같아 이해가 잘되다.

1. 心意相通;心有灵犀;心有灵犀一点通: 互相想法一致,所以容易理解对方的心思。

🗣️ 配例:
  • Google translate 마음이 통하는 친구는 서로 눈빛만 봐도 무엇을 이야기하려고 하는지 알 수 있다.
    A congenial friend can tell what they are trying to say just by looking into each other's eyes.
  • Google translate 날도 더운데 우리 수영하러 안 갈래?
    Why don't we go swimming in the hot weather?
    Google translate 나도 지금 막 그 말을 하려고 했는데! 역시 너하고 나는 마음이통해.
    I was just about to say that! as expected, you and i get along well.

마음이 통하다: Minds communicate with each other,心が通じる,Les cœurs communiquent ensemble,atravesar el corazón,يتفاهم قلبه مع الآخر,санаа нийлэх,hiểu ý,(ป.ต.)ใจเข้าใจกัน ; ใจตรงกัน, รู้ใจกัน, เข้าใจกัน,hatinya saling menyambung, ada telepati,сходиться характерами; понимать друг друга,心意相通;心有灵犀;心有灵犀一点通,

💕Start 마음이통하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


查询路线 (20) 表达情感、心情 (41) 叙述性格 (365) 讲解料理 (119) 环境问题 (226) 利用公共机构(邮局) (8) 居住生活 (159) 利用医院 (204) 邀请与访问 (28) 社会制度 (81) 宗教 (43) 职场生活 (197) 表达时间 (82) 大众文化 (82) 约定 (4) 家庭活动(节日) (2) 历史 (92) 周末与假期 (47) 致谢 (8) 艺术 (23) 多媒体 (47) 恋爱与结婚 (19) 叙述服装 (110) 看电影 (105) 一天的生活 (11) 心理 (191) 职业与前途 (130) 道歉 (7) 利用药店 (10) 讲解饮食 (78)